劳塔罗：专注欧冠，不纠结于缺失之处

北京时间6月1日凌晨3时，国际米兰将在欧冠决赛对阵巴黎圣日耳曼。比赛前夕，国际米兰队长劳塔罗-马丁内斯出席了新闻发布会。

你已经赢得了很多荣誉，现在只差欧冠冠军了……

确实，我有幸赢得过重要的冠军奖杯，比如世界杯、两座美洲杯，在国米也有很多收获。感谢上帝，我不会去想自己还缺什么，但这对一名球员来说是非常重要的目标。我很开心也很自豪能再次参加决赛，我们会努力踢一场完美的比赛，把一座意大利已经很久没拿到的奖杯带回去。

要怎么样才能赢得一场决赛呢？

踢一场完美的比赛，注重所有的细节。这是决赛，我们必须全神贯注，以最佳的状态准备比赛，保持精力充沛、休息充分，应对巴黎圣日耳曼的挑战。

和其他决赛相比，你感觉这场有什么不同？

当然，以队长的身份参加决赛的感觉很不一样，但每场比赛我们都是为了整个团队而战。这是一场决赛，意义自然非同寻常，但重要的是专注于做好我们擅长的事。我们尊重对手，但也有能力给他们制造麻烦。我们只能往好的方面去想。

这是获得金球奖的机会吗？

就像我一直在说的：个人奖项总是次要的。我不是不想拿奖，而是因为首要的目标是让国米赢得已经15年没拿到的荣誉，让我们重新开心起来，也让国米的球迷开心。

你在意大利比在阿根廷更受关注吗？

也许吧，我已经在意大利踢了七年球了，很多年来大家每天都在关注着我。最重要的是帮助国米和队友们成长。

你觉得这是你在欧洲获得了认可的一个赛季吗？

当然，这个赛季我进了很多球，踢了很多重要的比赛，但我每天都在努力进步，这是我的信念，也是让我达到现在这个水平的原因。我很开心能有这样的经历，有机会参加这场决赛，这是三年内的第二次了。我们为共同的目标付出了很多，这是我们应得的。

在这场比赛里你们又要面对克瓦拉茨赫利亚了，他在那不勒斯的时候就给你们带来过不少的麻烦……

我们对他非常了解，在意大利国内的赛事里我们已经和那不勒斯交手过很多次，也和他有过很多次过招。他是一名很有实力的球员，擅长一对一，能在空当处发挥作用。我们不仅要提防他，还要留意巴黎圣日耳曼很多有实力的球员。距离比赛开始没几个小时了，今天我们进行最后一次训练，要处理好最后的细节，然后好好休息。

你们有多渴望把这场胜利献给你们的教练呢？

这是一个每天都会被问到的问题。我们的心态很平和，他仍然和我们在一起，每天都在为提升球队的实力而努力。这周我们和以往一样进行了备战，我们要把这场比赛的实在献给教练，也要献给所有的球迷和我们的家人。

就个人而言，你现在处于什么样的阶段呢？你对国米有很多贡献，国米对你来说也意义重大……

当然，从第一天起就是这样。俱乐部在我几乎还是个孩子的时候就签下了我，如今我上场比赛的时候也会全力以赴。重要的是冠军奖杯，明天我们有机会赢得一座重要的奖杯，我、队友们和教练都会尽力做到最好。我们会尽情享受明天晚上的比赛，我们配得上站在这里。